Translator or Censor?

As foreign-language films and series surge in popularity, beware the medium that sometimes betrays the message

(Thibault Penin / Unsplash)

Translator, traitor

Believe half of what you see and none of what you hear

Netflix’s dub of ‘Neon Genesis Evangelion’ came under fire for alleged censorship (Christian H. / flickr)

I write about words and run about screaming. Irish, currently doing an MA in English Linguistics and Literature. clarech.carrd.co

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store